Брак можно расторгнуть в Эстонии независимо от того, в какой стране он заключён и какие у вас паспорта. Путь определяет не гражданство, а два вопроса: согласны ли вы оба и живёте ли вы оба здесь по данным регистра народонаселения.
Если на оба ответ «да», это административное действие, и запись вносится не раньше чем через 1 месяц и не позже чем через 3 месяца после совместного заявления. Иначе это судебное дело без установленного срока. Имущество, дети и иммиграционный статус — вот где риск.
Содержание
Три пути, и какой из них ваш
Закон о семье (perekonnaseadus) распределяет пути по согласию и месту жительства, а не по выбору. Статья 64 позволяет учреждению записи актов гражданского состояния — perekonnaseisuasutus, на практике местному самоуправлению уездного центра — и наравне с ним нотариусу расторгнуть брак по взаимному согласию на основании совместного заявления, если оба супруга живут в Эстонии либо заключили соглашение о применимом праве по Регламенту ЕС 1259/2010, выбрав эстонское право. Статья 65 отправляет всё остальное в суд.
| Учреждение записи актов | Нотариус | Уездный суд | |
|---|---|---|---|
| Согласие обоих супругов | Требуется | Требуется | Не требуется |
| Оба живут в Эстонии | Требуется, если нет соглашения о выборе права | Требуется, если нет соглашения о выборе права | Не требуется |
| Плата | пошлина 90 € | около 80 € с НСО | пошлина 100 € |
| Сроки | 1–3 месяца после заявления | 1–3 месяца после заявления | Законом срок не установлен |
| Раздел имущества | Не рассматривается | Соглашение удостоверяется в тот же день | Может быть решён в том же процессе |
| Дети и алименты | Не рассматриваются | Соглашение об алиментах удостоверяется | Решаются в том же процессе |
| Заявление | Совместное, лично или через э-регистр народонаселения | Совместное, лично | Иск одного из супругов |
Если один из вас уехал домой — а уехавший из страны обычно уже не зарегистрирован здесь, — учреждение и нотариус теряют компетенцию, если вы не подпишете соглашение о выборе эстонского права, и дело идёт в суд, даже если никто ни о чём не спорит.
Из двух административных путей нотариус дороже и делает больше: в тот же день, с платой по стоимости имущества, он удостоверяет раздел общего имущества и соглашение об алиментах с согласием плательщика на немедленное принудительное исполнение, — тогда пропущенный платёж идёт к судебному исполнителю, а не обратно в суд. Учреждение не может ни того, ни другого.
Развод в учреждении записи актов
Самый дешёвый путь, и намеренно узкий: страница Таллинна прямо говорит, что вопросы имущественного права и совместной опеки там не решаются — оформляется только прекращение брака.
Сначала внесите брак в регистр народонаселения
Брак, заключённый в любой стране, можно расторгнуть здесь, но условие Министерства внутренних дел — данные брака должны быть предварительно внесены в регистр: для брака, заключённого за границей, с оригиналом свидетельства и в 30-дневный срок, о котором говорит страница о браке.Заплатите пошлину 90 € до подачи заявления
Установлена Законом о государственной пошлине, с 1 января 2025 года вместо 50 €. Если заявление отозвать, Таллинн удерживает 25%.Подайте совместное заявление, оба лично
Лично и с документами, удостоверяющими личность. Супруг, который не может явиться по уважительной причине, подаёт вместо этого отдельно нотариально удостоверенное заявление. По электронной почте нельзя.Подождите от 1 до 3 месяцев
Окно задаёт Закон об актах гражданского состояния, и в отличие от месячного порога при заключении брака оно не сокращается.Придите вместе в назначенный день подписать запись
Тот, кто не может явиться, представляет нотариально удостоверенное подтверждение причины; тот, кто просто не пришёл, аннулирует заявление, и процесс — вместе с пошлиной — начинается заново.
С 1 декабря 2024 года заявление можно подать и через э-регистр народонаселения на rahvastikuregister.ee: супругам не нужно находиться в одном помещении, и лично остаётся только итоговая регистрация. Пошлину платит тот из супругов, кто заполняет заявление последним.
Свидетельство и ваша фамилия. Оба супруга получают свидетельство о разводе на эстонском языке бесплатно; повторное стоит потом 20 €. Можно оставить фамилию, взятую в браке, или восстановить прежнюю. В Таллинне это отдел актов гражданского состояния на Pärnu maantee 67; в Тарту приём бронируется онлайн.
Развод в суде
В суд развод попадает, когда о нём нельзя договориться или когда ни учреждение, ни нотариус не компетентны. Это иск одного супруга к другому, поданный в уездный суд (maakohus) по общему месту жительства супругов или, если его нет, по месту жительства ответчика. Уездных судов четыре: Харьюский, Тартуский, Пярнуский и Вируский.
Основание одно. Статья 67 позволяет суду расторгнуть брак, если брачные отношения окончательно прекратились, что закон презюмирует после 2 лет раздельной жизни; суд, который ещё не убеждён, может сперва дать срок на примирение до 6 месяцев. Вина основанием не является. Пошлина — 100 € по статье 59 Закона о государственной пошлине; иск об алиментах пошлиной не облагается, а раздел общего имущества идёт по обычной шкале.
Исковое заявление содержит стороны, их личные коды и контактные данные, когда брак заключён и почему его продолжение невозможно и, при общих несовершеннолетних детях, предложение истца об опеке и месте жительства. Если в том же деле делится имущество, туда же вносятся его состав, стоимость и предлагаемый раздел. Документы подаются на эстонском языке, по форме, которую публикуют суды.
Супруг за границей дело не останавливает, но и заочного решения не получает. Гражданский процессуальный кодекс требует заслушать супругов лично и не допускает заочного решения против отсутствующего ответчика, но позволяет решить по существу, когда факты установлены. Брак прекращается в день вступления решения в силу, по статье 66.
Имущество: режим по умолчанию и альтернативы
Каждый брак живёт в одном из трёх режимов имущественных отношений, выбранных в заявлении о заключении брака, и режим решает, что разводу придётся делить. Их устанавливают статьи 24–29; пары, поставившие галочку в первой клетке не читая, — а среди иностранцев таких большинство, как отмечает страница о браке, — живут в режиме по умолчанию.
Общность имущества (varaühisus) — по умолчанию
По статье 25 имущество, приобретённое в браке, становится общим имуществом, и ни один из супругов не может распоряжаться своей долей или требовать её раздела, пока режим действует (статья 26). При разводе оно делится, и по изложению на портале e-Justice супруги, как правило, делят его поровну.Зачёт прироста имущества (vara juurdekasvu tasaarvestus)
Каждый супруг владеет и управляет своим имуществом; при прекращении режима прирост каждого зачитывается как денежное требование.Раздельность имущества (varalahusus)
Каждый супруг владеет имуществом как не состоящий в браке, и развод не делит ничего.Даже в режиме по умолчанию статья 27 оставляет раздельным имуществом то, чем супруг владел до брака, дары и наследство, личные вещи, всё приобретённое на основании права на раздельное имущество, а также паи обязательного пенсионного фонда и деньги на связанных счетах — см. пенсии.
Делят по нотариальному договору с платой по стоимости имущества либо через суд как иск с ценой, пошлина по которому идёт по обычной шкале, а не фиксированные 100 €. Недвижимость переходит из рук в руки только через крепостную книгу, так что квартира требует нотариуса в любом случае, а брачный договор при разводе прекращается.
Дети, опека и алименты
Развод не касается родительских прав: портал e-Justice указывает, что он не влияет на родительскую ответственность, и родители сохраняют совместную опеку. Урегулировать нужно, где живёт ребёнок, как участвует второй родитель и кто сколько платит. Статья 101 устанавливает законный минимум, перестроенный в 2022 году из половины минимальной зарплаты в формулу:
| Элемент минимума по статье 101 | Правило | Величина с 1 апреля 2026 года |
|---|---|---|
| Базовая сумма | Индексируется каждое 1 апреля на индекс потребительских цен предыдущего года | 295,86 € в месяц |
| Зарплатная часть | 3% средней брутто-зарплаты за предыдущий календарный год | 62,76 € — от 2 092 € за 2025 год по данным Статистического департамента |
| Детское пособие | Вычитается доля родителя в детском пособии и пособии многодетной семье | Половина пособия 80 €: 40 € |
| Следующие дети | На 15% меньше, чем на первого ребёнка | За каждого ребёнка |
| Совместный уход | Уменьшается пропорционально, если ребёнок проводит 7–15 ночей в месяц у платящего родителя | За каждого ребёнка |
Для одного ребёнка, живущего со вторым родителем, это даёт 358,62 € до вычета пособия и 318,62 € после него. Это пол, а не тариф: закон определяет реальную сумму по потребностям ребёнка и его привычному образу жизни, и суд может выйти выше или, по основаниям статьи 102, ниже.
Иск об алиментах на ребёнка пошлиной не облагается, а нотариальное соглашение об алиментах с согласием на немедленное исполнение при прекращении платежей идёт прямо к судебному исполнителю.
Что развод делает с видом на жительство
Временный вид на жительство для проживания с супругом выдаётся, по странице самого Департамента полиции и погранохраны, на срок до 5 лет и не дольше вида на жительство приглашающей стороны и продлевается на срок до 10 лет за раз на том же условии.
Прочтите страницы Департамента до заявления, а не после записи
Страница Департамента о виде на жительство супруга излагает условия его выдачи и ничего не говорит о том, что следует за прекращением брака; его страница о прекращении и аннулировании говорит, что человек, чей вид на жительство аннулирован, обязан немедленно покинуть Эстонию, а после истечения срока в общем случае разрешено пребывание до 90 дней. Какое из этих правил применяется к виду на жительство, основание которого отпало, — вопрос к бесплатным миграционным консультантам Департамента по телефону 612 3500, и задавать его стоит до подачи заявления о разводе, а не после внесения записи.
Вид на жительство по другому основанию — работа, предпринимательство, учёба, голубая карта ЕС — это новое ходатайство с условиями, зарплатным критерием и пошлиной этого основания, а не переоформление; см. страницу о виде на жительство. Супруг гражданина ЕС имеет право на проживание, а не вид на жительство. Оспаривание любого решения Департамента идёт в срок 10 дней — страница о юристе.
Вопросы и ответы
Могут ли двое иностранцев развестись в Эстонии?
Да, и брак не обязательно должен быть заключён здесь — но он должен быть внесён в эстонский регистр народонаселения. Для учреждения или нотариуса оба супруга должны быть согласны и жить здесь по данным регистра либо подписать соглашение о выборе эстонского права. Иначе дело идёт в уездный суд.
Сколько стоит развод в Эстонии?
Пошлина 90 € в учреждении записи актов — с 1 января 2025 года вместо 50 €, — из которой Таллинн удерживает 25% при отзыве заявления. У нотариуса 63,90 € плюс НСО — около 80 € — без пошлины сверху, либо 44,70 € плюс НСО (около 55 €), если развод не состоялся. В суде 100 €. Иск об алиментах бесплатен; повторное свидетельство стоит 20 €.
Сколько это занимает времени?
В учреждении или у нотариуса — не раньше чем через 1 месяц и не позже чем через 3 месяца после совместного заявления: 30-дневный срок на размышление, который не сокращается. В суде установленного законом срока нет вовсе.
Обязательно ли присутствовать обоим?
В учреждении и у нотариуса — дважды: чтобы подать совместное заявление и снова в назначенный день. Супруг, который не может явиться по уважительной причине, подаёт отдельно нотариально удостоверенное заявление; тот, кто просто не пришёл, аннулирует заявление. Э-регистр народонаселения оставляет лично только итоговый визит. В суде отсутствующий ответчик затягивает дело, а не останавливает его.
Мы поженились за границей. Это что-то меняет?
Только порядок шагов. Брак сначала должен быть внесён в регистр народонаселения: заявите его с оригиналом свидетельства — с апостилем страны Гаагской конвенции или с полной легализацией (министерство иностранных дел страны выдачи, затем эстонское представительство) — и с переводом на эстонский, русский или английский присяжным переводчиком либо с заверением нотариуса. Свидетельству из другой страны ЕС апостиль не нужен по Регламенту 2016/1191, а перевод не нужен, если с ним выдан многоязычный стандартный бланк. Развод, полученный за границей, здесь не повторяют, а вносят: тартуское учреждение требует документы в течение 30 дней.
Как делится имущество?
По режиму, выбранному при заключении брака. В режиме по умолчанию всё приобретённое в браке является общим по статье 25 и делится при разводе, как правило поровну, а статья 27 оставляет раздельными добрачное имущество, дары, наследство, личные вещи и паи обязательного пенсионного фонда. Учреждение записи актов имуществом не занимается: согласованный раздел удостоверяет нотариус, спорный решает суд.
Каков минимум алиментов на ребёнка в 2026 году?
Статья 101 строит его из базовой суммы, индексируемой каждое 1 апреля, — 295,86 € в месяц с 1 апреля 2026 года, — плюс 3% средней брутто-зарплаты за предыдущий год, то есть 62,76 € при 2 092 € за 2025 год по данным Статистического департамента, минус половина детского пособия 80 €: 318,62 € на одного ребёнка. На каждого следующего на 15% меньше, а сумма уменьшается пропорционально при 7–15 ночах в месяц у платящего родителя.
Кто получает опеку над детьми?
Оба родителя, если суд не решит иначе: развод не влияет на родительскую ответственность. Урегулировать нужно, где живёт ребёнок, как второй родитель участвует в воспитании, и алименты — нотариальным соглашением либо через уездный суд, который иск об алиментах пошлиной не облагает.
Могу ли я требовать содержания от бывшего супруга?
Только в ситуациях, названных Законом о семье. По статье 72 разведённый супруг, который не может содержать себя, потому что ухаживает за общим ребёнком, может требовать содержания до достижения ребёнком 3 лет. По статье 73 тот, кто не может содержать себя из-за возраста или здоровья, может требовать его, если эта нужда существовала на момент развода. Вокруг родов отец обязан содержать мать 8 недель до и 12 недель после них. Размер по статье 74 следует привычным потребностям управомоченного супруга и имущественному положению обоих, без формулы и таблицы. Здоровый бывший супруг трудоспособного возраста без ребёнка до трёх лет права требовать не имеет.
Признают ли эстонский развод у меня на родине и право какой страны применяется?
Внутри ЕС — автоматически, по Регламенту (ЕС) 2019/1111, кроме Дании и без всякой процедуры. Тот же регламент решает, где можно подать: там, где вы оба живёте; где вы жили вместе в последний раз, если один из вас там ещё живёт; где живёт любой из вас при совместном заявлении; где живёт ваш супруг; где вы прожили год (шесть месяцев, если вы гражданин этой страны); или где вы оба граждане. Решает первый суд, в который обратились, — поэтому подающий первым выбирает место. По применимому праву Эстония — одна из 17 стран ЕС, применяющих Рим III, Регламент 1259/2010: супруги могут выбрать право страны своего жительства, последнего общего жительства, гражданства любого из них или суда; без выбора это право общего места жительства, затем последнего общего, если один супруг там ещё живёт, затем общего гражданства, затем самого суда. Если иностранное право запрещает развод или неразумно его ограничивает, применяется эстонское, когда один из супругов живёт здесь или является гражданином Эстонии.
Мой вид на жительство выдан для проживания с супругом. Что с ним будет?
Он производный — выдаётся на срок до 5 лет и никогда не дольше вида на жительство приглашающей стороны. Страница Департамента о виде на жительство супруга ничего не говорит о прекращении брака; страница о прекращении и аннулировании говорит, что при аннулировании нужно уехать немедленно, а после обычного истечения срока разрешено пребывание до 90 дней. Миграционные консультанты Департамента отвечают для конкретного случая бесплатно по телефону 612 3500. Вид на жительство по другому основанию — новое ходатайство, а решение можно оспорить в течение 10 дней.
Могу ли я вернуть прежнюю фамилию?
Да. При разводе можно оставить фамилию, взятую в браке, или по заявлению в учреждение записи актов восстановить прежнюю — Министерство допускает фамилию, которая была до нынешнего брака или до первого. Изменение вносится вместе с записью о разводе; повторное свидетельство стоит потом 20 €.
Связанные руководства
Отказ от ответственности
Общая информация, не юридическая консультация. Государственные пошлины, нотариальные тарифы и базовая сумма алиментов меняются, а последствия развода для вида на жительство зависят от конкретного случая. Уточняйте действующие требования в учреждении записи актов, у нотариуса, в суде или в Департаменте полиции и погранохраны, прежде чем действовать.